มูรินโญ่เผย งงจนวินาทีสุดท้าย ก่อนทรูบินทำประตูชัยในนาที 98

29 มกราคม 2569 – ศึกแชมเปี้ยนส์ลีกที่เอสตาดิโอ ดา ลุซ กลายเป็นค่ำคืนที่แฟนเบนฟิก้าไม่มีวันลืม เมื่ออนาโตลี่ ทรูบิน ผู้รักษาประตูโหม่งทำประตูนาที 98 ช่วยทีมเอาชนะเรอัล มาดริด 4-2 และผ่านเข้ารอบเพลย์ออฟแบบปาฏิหาริย์

“ผมนึกว่าพอแล้ว!” มูรินโญ่ยอมรับสับสนเรื่องคะแนน

โชเซ่ มูรินโญ่ วัย 62 ปี เปิดใจหลังเกมว่าเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานการณ์ของกลุ่ม “ตอนผมเปลี่ยนตัวสุดท้าย ผมถูกบอกว่าผลสกอร์พอแล้ว เลยสั่งปิดเกมทันที ไม่กี่วินาทีต่อมามีคนมาบอกว่าเราต้องการอีกหนึ่งประตู! แต่ผมหมดสิทธิเพิ่มตัวสำรองแล้ว จังหวะนั้นเราได้ลูกฟรีคิก และทุกอย่างก็เกิดขึ้น”

ทรูบินขึ้นไปช่วยลุ้นในจังหวะสุดท้าย กระโดดขึ้นเหนือแนวรับมาดริดและกดโหม่งผ่านมือกูร์กตัวส์ กลายเป็นประตูสำคัญที่ส่งเบนฟิก้าผ่านเข้ารอบด้วยผลต่างเพียง “หนึ่งลูก”

ทรูบิน “ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไมต้องขึ้นไป”

ฮีโร่ในค่ำคืนนั้นเผยว่า “ผมไม่รู้ว่าเราต้องการอีกประตู ผมแค่เห็นโค้ชกับเพื่อนตะโกนให้ขึ้นไป ผมเลยวิ่งขึ้นไปในเขตโทษ แล้วทุกอย่างก็เกิดขึ้นเร็วมาก… นี่คือประตูแรกในชีวิตผม มันบ้ามาก”

ฉลองสุดมันจนต้องขอโทษ อาร์เบลัว

หลังจบเกม มูรินโญ่ถูกจับภาพดีใจอย่างบ้าคลั่ง วิ่งไปกอดทีมงานและเตะขวดน้ำกระจาย เจ้าตัวยอมรับว่า “อาจเกินเลยไปบ้าง”

“ผมขอโทษอัลบาโร่ (อาร์เบลัว) สำหรับการฉลองแบบนั้น ผมไม่ได้ตั้งใจลบหลู่เขาหรือเรอัล มาดริดเลย มันเป็นช่วงอารมณ์ที่คุณควบคุมไม่ได้ — เขาเข้าใจดี เพราะเขาเคยอยู่ตรงนั้นมาแล้ว”

มูรินโญ่ กับ อาร์เบลัว เคยร่วมงานกันในยุคทองของมาดริด (2010–2013) และยังคงมีความสัมพันธ์เคารพกัน

เบนฟิก้าผ่านเข้ารอบแบบสุดระทึก

ชัยชนะครั้งนี้ทำให้เบนฟิก้าจบอันดับ 24 และต้องลงเล่นเพลย์ออฟกับทีมอันดับ 9–16 มีความเป็นไปได้ว่าอาจพบอินเตอร์ มิลาน — ทีมเก่าของมูรินโญ่ที่เคยพาคว้าทริปเปิลแชมป์ ฤดูกาล 2009/10

มูรินโญ่กล่าวปิดท้ายว่า “มันไม่เกี่ยวกับผมเลย นี่คือชัยชนะของนักเตะและสโมสร สำหรับผม การได้กลับมาเจอเรอัล มาดริดอีกครั้งหลัง 13 ปี มันก็พิเศษอยู่แล้ว”

การจับสลากเพลย์ออฟจะเกิดขึ้นในวันศุกร์นี้ — และไม่ว่าจะเจอใคร เกมต่อไปของมูรินโญ่คงถูกจับตามองทั่วโลกแน่นอน หลังค่ำคืนที่ “ผู้รักษาประตูยิงประตูส่งทีมเข้ารอบ” ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์ยุโรปแล้ว